D'origine extraterrestre. Pilote de Grendizer (Goldorak). Personnage du scénariste Shôzô UEHARA. Un "étrange étranger" d'autant plus difficile à cerner que la version française l'a déformé:

Impossible d'évoquer le protagoniste principal en faisant court ni sans prendre - comme lui d'ailleurs - des risques de recevoir plus que des tomates dans la figure. Nous l'approchons aussi avec ses actions et les personnages qui l'entourent dans la série et qui participent pleinement à ce qu'il est sur Terre (nous ignorons tout de ce qu'il était, puis redeviendra, sur sa planète natale).

⭐️ CE QU'IL N'EST PAS :

>> Pas un Surhomme car il peut être blessé et ne travaille pas pour son intérêt personnel en ne faisant aucun cas des terriens;

>> Pas Superman (même si son histoire ressemble un peu à la sienne et s'il se métamorphose), ni Lone Ranger (même si son histoire ressemble un peu à la sienne et s'il monte parfois un cheval blanc nommé Silver), ni, de façon générale, un Super-héros (encore moins U.S. même s'il en a le "slip");

>> Pas un "Prince Charmant" (même s'il a été prince et s'il a du charme);

>> Pas un Terrien (même s'il a la Terre comme patrie d'adoption);

>> Pas un Guerrier (même s'il mène une guerre);

>> Pas une Divinité (même si on dit de lui dans #58 qu'il est devenu un démon);

>> Pas une Autorité (même s'il est respecté comme telle);

>> Pas un "Tombeur" (au contraire, il aide à "se tenir droit", mais bon, ça se discute comme tout le reste);

>> Pas un Inconscient (même s'il lui arrive parfois de perdre connaissance);

...

Pffff, comment s'en sortir ?! Quand il arrive sur Terre, on peut considérer qu'il n'est carrément plus rien ni personne, puisqu'il a tout perdu et n'a avec lui personne pour le reconnaître. Les auteurs ont fait fort !

⭐️ IL A DES AILES, NON ?!

Il est extraterrestre, vole avec un appareil extraterrestre, arbore des ailes sur son plastron... là où Superman arbore un S. Voyons si cela nous fait avancer:

Il ne s'agit pas d'une représentation traditionnelle des ailes d'un ange (du grec ancien ἄγγελος / ággelos signifiant « messager »), cette créature céleste de multiples traditions religieuses, "normalement invisible, mais qui, lorsqu'il se laisse voir, lors d'un rêve ou d'une vision, a une apparence humaine, transfigurée par une lumière surnaturelle" (Wikipedia). Rassurons-nous en nous disant, plusieurs fois si besoin, que cela n'a rien à voir avec le fait que Duke et son appareil soient tombés du ciel sur Terre, ni avec la notion d' "Ambassadeur" citée dans la chanson "Toi si vaillant..." de #18 et #20, ni avec la lumière "spéciale" de sa métamorphose et surtout de l'épisode #23, ni avec le saut "étrange" (surtout sa fin) du même épisode... Les ailes d'anges sont visibles dans la série 闘将ダイモス, Tōshō Daimos, diffusée au Japon en 1978. Disons aussi très vite que l'ange a généralement une mission (par exemple, dans le Judaïsme, l'archange Gabriel a pour mission de "briser l'orgueil et contrecarrer les projets du démon.", il "rend force et courage"...). Rien à voir non plus, c'est évident, non ? 😎

🤔 - "Objection votre Honneur ! La chanson VO de #30 'La Ballade de Daisuke' nous parle tout de même de 'coup d'ailes du démon'!"

😌- "Tssss, évacuons-la, car... euh... elle n'a pas été traduite dans la VF donc elle n'existe pas."

🤨 - "Mais... et le titre VO de #37, 'Suspends ta vie à tes ailes', il parle d'ailes !"

😠- "Pffff, oublions-le puisque... euh... la VF a titré l'épisode 'Une étoile est morte' !"

🤩 - "Bon, alors parlons d'étoile ! La chanson VO de fin (#74) présente Duke Fried comme une Etoile dont le sens semble dépasser celui qu'on attribue au mot 'Star' qui désigne couramment les vedettes de notre monde terrestre."

😰- "Je passe mon tour."

⭐️ IL EST UN RÉSISTANT (dans tous les sens du terme), C'EST SÛR!

Revenons à plus terre-à-Terre : il est à coup sûr un exilé, survivant, traumatisé (#25 le montre souffrant d'un PTSD = syndrome de stress post traumatique), isolé, mélancolique, dissimulé sous une fausse identité de terrien ordinaire qui n'a pas besoin d'utiliser ses capacités extra-ordinaires, plus tard diminué par une blessure de guerre évolutive... Heureusement soigné et protégé par un homme bon (Umon), jouant un rôle de père et qui, avec les collaborateurs du Centre spatial et les habitants du Ranch Shirakaba, constitue sa famille d'adoption. Ayant repris une vie simple, active et tranquille et désirant vivre en paix, son réflexe est de rejeter l'idée de devoir se dresser contre un envahisseur dont il connaît les capacités, aux commandes d'une machine de guerre qu'il n'a jamais cherché à réutiliser après son exil (#1 en VOstfr). Jusqu'à #5, il est plutôt enclin à fuir de nouveau (dans #7 il nous confie qu'il ne peut plus fuir)... Mais Résistant, il le devient cependant très vite, mu par un élan intérieur et non par calcul pour obtenir quelque chose. Il fait la guerre "par pacifisme", avec ce qu'implique l'acte de Résistance : le secret.

⭐️ COURAGE OU TÉMÉRITÉ ? Autre confusion de la VF.

Le Courage caractérise pleinement Daisuke en VOstfr dès #1, mais la VF prend une position différente (cf images) : alors que le Courage a à voir avec l'Amour et la nécessité de dépasser la Peur (cas de Daisuke), le moteur de la Témérité a à voir avec l'orgueil et l'idée qu'on se fait de son statut de héros "auto-attribué" (cas d'Actarus). La Témérité se retrouve cependant dans la VF et est plutôt ce qui caractérise Kôji / Alcor. Notons que ni lui, ni Daisuke/Actarus, ne présentent dans leur comportement le syndrome du Sauveur.

⚠️"JE N'SUIS PAS UN HÉROS, FAUT PAS CROIRE CE QUE DISENT LES JOURNAUX" pourrait bien être un refrain (de Daniel Balavoine) à lui coller à la peau... Cela vous casse le mythe ?! Tant mieux ! Car pour reconstruire, il faut d'abord mettre en pièces, non ? Appelons-le pour l'instant "protagoniste principal doté de qualités peu courantes et particulièrement utiles sur Terre" et continuons.

Nous avons approché le personnage par ce qu'il semble ne pas être. Avec une nuance en commentaire : Danbei / Rigel le considère, quelques minutes (seulement !), comme une divinité qui a sauvé sa fille (#27, VO comme VF). Le concept de "l'âme à l'intérieur du Robo" fait partie de ce que Marco Pellitteri nous détaillera bientôt en français (informations déjà disponibles dans la version italienne de ses ouvrages), dans un nouveau livre dirigé par Boris Lopatinsky et qui promet d'être passionnant. En attendant, poursuivons en terrain "non moins glissant" :

🔥 UN "CONNARD (féminisé) !" : ce n'est pas nous qui le disons, mais ceux qui voient le protagoniste comme un sale type qui a fui sa planète sans chercher à décimer les forces de Vega avant leur expansion, qui y repart dare-dare à la fin en abandonnant ses amis et qui, entre-temps, dénigre Hikaru / Vénusia et protège des assassins comme Kirika / Alizée (#63), criminelle dont Duke prend soin comme il a pris soin de Gauss / Ergastule (#34) et de Mineo / Eurydie (#09) auparavant.

Ce qui tombe bien, c'est qu'entre connards (féminisés), on peut se comprendre ! 😁 Donc nous pouvons risquer de soutenir que :

1- Il n'est pas un personnage à "réduire" à un terrien et il a visiblement été conçu pour nous faire sortir de nos cadres (édictés par des idéologies diverses). Il est ETRANGER à notre monde. Il est néanmoins vrai qu'il est présenté comme de sexe masculin avec une part (celle que lui ont donné les auteurs) de féminité apparente. Le voilà donc simplement présenté ENTIER, tout comme sa sœur qui, inversement, nous est présentée avec sa part de masculinité apparente.

2- Non seulement Duke prend particulièrement soin de Hikaru, fille de son patron (pour résumer), mais surtout il lui permet d'être "qui elle veut/doit être", sans la moindre notion d'emprise / soumission, dans un total respect mutuel et dans un parfait esprit d'harmonie et de coopération... qui porte des fruits. A une époque (années 1970) où le Japon comme la France se montrent particulièrement sexistes, cela semble bien novateur et osé. Courageux, même, car les auteurs de Tôei ont ici pris un risque (qu'ils ont payé, d'une certaine manière). Tellement osé que la VF aura tôt fait de remettre du sexisme dans le personnage, là où il n'y en avait pas ! Actarus doit montrer à la France un visage de "vrai homme" !

3- dans ce type de "soin aux criminels", qui comporte parfois une gifle magistrale à une femme (#63), se trouve, non pas une volonté de domination comme le voudrait la VF à renforts d'injonctions, mais la volonté affirmée et assumée de tenter de couper le "criminel" de ses liens avec la Guerre et la Mort au profit de liens avec la Paix et la Vie. De l'Amour dans une intention rendue puissante, donc. Ce qu'on peut appeler des attentions adaptées à la situation ne conduisent cependant jamais à la vie heureuse sur Terre que Duke espère pour chaque personnage concerné. Ces derniers meurent tous, mais enfin libres, de nouveau aimants et en Paix, remerciant avec sincérité le "connard".

🔥 UNE POSTURE ALTRUISTE : parmi un grand nombre d'auteurs, le neuropsychiatre Boris Cyrulnik décrit parfaitement les phénomènes à l'oeuvre dans ce qui conduit à la perversion insidieuse d'une Morale - basée en Occident sur la vision dualiste des choses : 'les bons/victimes d'un côté et les méchants/bourreaux de l'autre' avec un Sauveur souhaitable - qu'on croit sincèrement saine, mais qui génère en réalité le rejet de l'Autre, le Totalitarisme, la Soumission et leurs corollaires. La vision japonaise du Bien et du Mal est Autre, ÉTRANGÈRE (voir le sens du vocable 勧善懲悪, merci Christophe Aldin); nous ne la rejetons donc pas, au contraire nous l'accueillons et l'intégrons.

Nous ne faisons ici qu'encourager à lire le livre "Ivres paradis, bonheurs héroïques" (Cyrulnik, 2016) et à faire remarquer que la mort systématique des extraterrestres avec qui Duke (extraterrestre) pourrait "faire Clan" sur Terre s'ils restaient en vie en tant que nouveaux alliés, apparaît justement comme étant ce qui lui permet de rester ce qu'il est devenu dans son environnement terrien et qu'il n'aurait sans doute pas été dans un autre contexte : un résistant inlassable mu par l'Amour dans son acception la plus large, restant tourné vers les Autres, porté par UNE FAMILLE qui ne constitue justement PAS UN CLAN (groupe de gens qui cultivent une "pensée unique" et qu'on appelle aussi "l'Entre Soi"), au contraire...

‼️‼️COMBINATION CROSS ‼️‼️ ces manœuvres d'assemblages métaphoriques de vaisseaux, que seuls les protagonistes utilisent, est peut-être la seule expression utile à retenir. A la différence des forces militaires de Vega, les protagonistes - en particulier Duke qui refuse cela au début - font l'effort, décisif, de combiner / harmoniser entre elles - ce qui ne va pas de soi - des différences qui ne sont pas moindres et pourraient les opposer : extraterrestres et terriens, hommes et femmes et même masculinité et féminité, jeunes et moins jeunes, traditions et modernité, science/technologie et nature/paysannerie... 😉

🔥 TRAÎTRE FUYARD ? La question est légitime puisque l'épisode #25 nous met le doute à l'esprit, de la bouche du protagoniste lui-même. Certes, les circonstances sont particulières et exceptionnelles. Duke Fried nous est aussi montré dans #49 comme "faisant le choix d'abandonner sa sœur dans les flammes" par ailleurs, sans autre indication. Rien ne vient contredire avec clarté ce que certains fans formulent presque, comme Naiida / Aphélie, en accusations. Alors que penser ? A chacun de trouver avec son approche à la fois objective et subjective, des indices pour étayer sa thèse. Les paris sont ouverts !

🔥 LEADER : un fait est que sur Terre et dans la VO, Duke ne se comporte pas comme un Chef, contrairement à ce que la VF fait régulièrement de lui et contrairement aux donneurs d'ordres des forces de Vega : sa démarche n'implique pas la soumission / infantilisation des terriens, ni le besoin d'être reconnu pour ses actes et décoré de médailles. S'il quitte la Terre une fois sa "mission" accomplie, c'est peut-être qu'il n'a pas été conçu pour avoir vocation à laisser les Terriens se reposer sur lui et sa machine ? Loin de les inciter à le retenir et vénérer comme Président ou Divinité protectrice ou Gourou, il repart comme il est arrivé, "vers son destin", en leur laissant des responsabilités qu'il ne leur a jamais retirées; il revient aux Terriens de préserver la Paix durement regagnée et ce qui va avec...

🔥 CONSCIENT ET RESPONSABLE : avec le personnage et ses actes, avec son attitude face à sa blessure invalidante aussi, nous pouvons approcher une définition de la Responsabilité qui évite la confusion avec la Culpabilité. L'épisode #30 est une référence à ce titre.

🔥 UN COMBATTANT 'à la 宮本武蔵 MIYAMOTO Musashi'

Des auteurs comme Tomoharu KATSUMATA et ici Shôzô UEHARA citent la référence à ce célèbre maître Bushi, philosophe et écrivain, lorsqu'ils évoquent Grendizer : "Je pense que Daisuke était attiré par Kôji comme Musashi et Kojirô (*)."

(*) MIYAMOTO Musahi (1584-1645) et SASAKI Kojirô (?-1612) sont les protagonistes d'un célèbre duel à l'épée qui s'est déroulé sur la plage de Ganryûjima et qui s'est terminé par la victoire du premier, connu pour avoir été invaincu dans plus de 60 duels.

Comme le précise Marco Pellitteri dans ses ouvrages, Duke utilise des techniques étrangères (et technologies qu'il transmet aux Terriens) mais est imprégné de l'esprit japonais que lui transmettent les Terriens, esprit sans lequel il n’accéderait pas à la victoire (voir les expressions Wakon kansai et Wakon yôsai).

>>> Ses yeux devaient, au départ, être bruns comme ceux d'un asiatique (cf Kazuo KOMATSUBARA). Le style occidental qui a été appliqué au personnage - dont la pâleur de la peau, le bleu du regard (les lignes noires épaisses encadrant les yeux ayant été peu à peu affinées) et les tenues civiles - encourage son assimilation à un personnage de type américain et la comparaison avec un super-héros US devient alors une grande tentation. Sauf que...

‼️‼️SI VOUS VOULEZ DAVANTAGE D'INFORMATIONS (richement illustrées), IL FAUDRA VENIR NOUS VOIR AU JAPAN TOURS FESTIVAL ‼️‼️ La date de conférence sera annoncée ultérieurement.

🔥 UN PERSONNAGE INOUBLIABLE

Le comédien de doublage TOMIYAMA Kei, le plus grand et apprécié de sa génération semble-t-il, et aussi d'autres, le disent : ce travail les a marqués en profondeur. Même si pour TOMIYAMA, le rôle le plus émouvant qu'il ait eu à jouer dans les anime reste celui de Naoto Date, protagoniste de Tiger Mask. UEHARA ne pensait pas, quant à lui, qu'un protagoniste tel que Duke/Daisuke, réservé et triste, pouvait devenir un héros apprécié. Même s'il n'a pu acquérir une popularité égalant ou dépassant celle de Kôji Kabuto - qui a séduit les masses par sa qualité principale qui est que n'importe quel garçon peut s'identifier à lui -, il s'agit d'un personnage jusqu'ici jamais vu, qui marque non seulement les cœurs et les esprits mais aussi un tournant décisif dans l'animation japonaise du genre "Robots géants", en inaugurant une vague toute nouvelle de héros et histoires "romanesques".

⚠️❗️AU-DELÀ de tout ce que nous avons abordé à son sujet, ce personnage (comme d'autres) incarne quelque chose de bien précis dans la série.

LES "VICTOIRES" DE DUKE FRIED...

Regardons ce qui se cache derrière les succès obtenus par Duke tout au long de la série. Nous pouvons les classer en plusieurs catégories :

💥 Les victoires acquises "SEUL": Duke parvient à vaincre son adversaire du jour sans aide extérieure, grâce à son habilité, sa ténacité et son sens de la stratégie. C'est le cas pour les épisodes 1, 3, 5, 6, 10, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 28, 30, 33, 58, 67, 74 (mort de Gandal).

NB : #28 si Duke parvient à regagner le Centre pour aller se battre, c'est aussi grâce à un "accident chanceux".

💥 Les victoires acquises de façon COLLECTIVE, avec le soutien d'un ou plusieurs alliés. C'est le cas des épisodes 2, 4, 8, 11, 13, 15, 22, 27, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 43, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 68, 69, 70, 74 (mort de Véga)

NB : #11; si Duke cesse son offensive risquée (car solitaire) sur la soucoupe amirale après la fin du monstre du jour, c'est grâce à une soudaine douleur au bras qui "lui parle";

NB : #43; Duke échappe à Gaska par diversion de Kôji mais il est aveuglé et ne peut se battre, Gaska se révèle aveuglé par un autre genre de "radiation" et commet une erreur fatale.

💥 Les victoires INATTENDUES : celles-ci sont obtenues par un événement qui a pour résultat d'empêcher le combat final ou changer la physionomie de ce combat alors que Duke est dans une situation difficile, voire désespérée. On recense dans cette catégorie les épisodes 7, 9, 25, 29, 34, 43, 53, 63, 66, 71, 72. On pourrait dire de certains que la victoire est acquise "par chance", "par coïncidence", "par défaut"...

NB : #66; cela n'est explicite qu'en VO si l'on considère comme "vraies" les dernières paroles de Duke (c'est un séisme chanceux qui aurait permis à Grendizer de se libérer avec le Marine Spazer sur le dos); on n'a aucune raison de les croire fausses.

D'une façon générale, on ne voit jamais Duke Fried se réjouir de ses victoires, quelles qu'elles soient. Peut-être parce qu'il les considère comme des "illusions de victoires" ? L'épisode #22 nous offre un aperçu de la complexité du personnage lorsqu'il explique à Kôji et Gorô ce qu'est, à ses yeux, un vrai combat : "un combat où, même vainqueur, tu verras une peine profonde t'envahir et ne plus jamais te quitter. Je te souhaite de ne jamais avoir à livrer un tel combat".S'il s'adresse à Kôji dans l'épisode, c'est aussi une réflexion qu'il nous propose (elle n'est pas la même dans la VF qui a cherché à rendre explicite ce qui ne l'est volontairement pas et qui donc déforme le message).

Si toutes les victoires sont importantes sur le plan "militaire" face à un adversaire bien organisé, certains succès sont toutefois particulièrement amers pour Duke, notamment ceux qui se soldent par la disparition de personnes qui lui sont proches (Naiida pour l'épisode 25, Rubina pour le 72) ou d'adversaires qu'il estime être de valeur et qu'il aurait aimé voir vivre, éventuellement sur Terre, libres et en paix. Ces pertes se traduisent souvent par des larmes et concernent les épisodes 9, 15, 25, 29, 34, 59, 63, 68, 69 et 72.

Toutes les fins des personnages de ces épisodes ont un point commun, voyez-vous lequel (non illustré ici) ?

Nous vous proposons pour finir une 4ème catégorie, que nous sommes tentés d'appeler:

💥 SES PLUS BELLES VICTOIRES : ne sont-elles pas celles qui ne se voient pas? Ces moments où il parvient à "dépasser la colère face à l'impardonnable" (titre VO de l'épisode 9 et qui concerne aussi les épisodes listés juste au-dessus) ? A dépasser sa souffrance physique aussi ? Et où, par son empathie, sa confiance dans "plus grand que lui" et sa sincérité, il obtient - sans l'avoir prémédité - le revirement de celles et ceux qui, enrôlés malgré eux dans la guerre, cherchaient à l'abattre et qui, à ses côtés, ont repris souveraineté sur eux-mêmes, ont redécouvert la notion d'Amour qui mettra systématiquement Véga en échec ? Ils disent d'ailleurs merci à Duke à leur manière...

Et ne sont-elles pas aussi dans son humilité permanente qui lui garantit l'esprit, le cœur et l'intuition toujours alertes et le soutien durable de sa famille d'adoption sans laquelle il ne pourrait pas grand chose ?

Alors Duke Fried, un faible ? Un fort ? Un chanceux ?... Tout Autre ? 😉

FOCUS SUR... LE 3ème ŒIL DE DUKE FRIED

D'une façon générale dans la série, le sujet des capacités de perceptions dites "extrasensorielles" n'est abordé explicitement qu'après l'arrivée de Maria / Phénicia (#50), personnage doté de telles capacités : elle pressent des dangers, permettant des actions anticipatrices, ce que l'on peut résumer par "don de clairvoyance".

Cependant, de telles capacités sont plus subtilement attribuées à son frère également, dès le début de la série, à travers des cauchemars à caractère prémonitoire notamment (comme dans #7). Et, pour la fin de #10, les auteurs ont, en plus, doté Duke d'une capacité très spécifique de perception, baptisée Télépathie en VO (au sens étymologique du terme ; Translucidateur en VF), lui permettant d'utiliser, dans l'environnement ambiant (ici en cours de combat aérien), une partie du spectre électromagnétique que les yeux "classiques" ne voient pas, et donc de localiser un jeune garçon à sauver, prisonnier d'un monstronef.

Peut-être le pouvoir de "super-vision" de Superman a-t-il pu inspirer cela. Mais il semble plus probable que, étant données les références récurrentes à la Science comme à la Conscience dans la série, et étant données les images qui nous sont montrées sur le sujet, les auteurs se soient inspirés d'autre chose de bien moins farfelu que Superman : ce qu'on appelle, pour simplifier, "le 3ème Oeil".

➡️ Chez les Hindouistes, il s'agit d'un chakra (centre d'énergie). Chez les bouddhistes, le Bouddha et les Bodhisattva sont représentés traditionnellement avec ce 3ème oeil dessiné ou façonné sur le front, entre les 2 yeux. L'épisode #63 nous montre (pas par hasard) le vénéré Bodhisattva Jizô (Jizô bosatsu, protecteur) représenté de la sorte. Les auteurs nous montrent aussi dans #70 les parents de Duke et Maria dotés d'un dessin au même emplacement (cf images). Certains ennemis possèdent une représentation semblable, qu'on appelle en Inde "bindi" ou "pottu".

➡️ Chez les Egyptiens, il est l’œil d'Horus ou Œil Oudjat (lié à la Protection).

On dirait bien qu'il a inspiré les adaptateurs français, qui ont fait le choix (délibéré) de baptiser HOROS le scientifique Zuril, à l'évidence du fait de son œil artificiel. Le cas de l’œil d'Horos est très intéressant : il s'agit, si l'on veut, d'un "faux 3ème oeil", donc d'une imposture; l'intuition est ici muselée au profit d'une sorte d'Intelligence Artificielle (IA) considérée comme digne de confiance voire infaillible. C'est un dévoiement de la Nature, en quelque sorte. Et le fait que cette IA ait été attribuée au camp ennemi n'est sans doute pas anodin. Zuril / Horos possède lui aussi le "bindi de l'Hindouisme" par ailleurs...

➡️ D'une façon générale, le 3ème Œil (naturel) est le centre de l'Intuition / du 6ème sens et donc pour résumer, un centre "des capacités de l'Esprit" ou encore "des capacités qui dépassent la Conscience" ou encore "des états étendus de conscience".

Mais dégageons-nous des courants spirituels et mythologies diverses et contentons-nous de la Science : nous possédons tous, disons à l'endroit que les auteurs nous montrent dans le cerveau du héros, cette glande qu'on appelle glande pinéale ou Épiphyse, endocrine, très particulière pas seulement parce qu'elle est liée au soleil/aux Photons... A vous de VOIR en quoi elle est si "space" 😉 Merci à l'auteur de ce blog bien étayé, parmi d'autres sites à consulter :

http://homme-et-espace.over-blog.com/.../la-glande...

Pourquoi cette capacité du héros n'a t-elle pas été utilisée plus d'une fois en 74 épisodes ? Nous ne savons pas répondre. Elle n'est pas le seul élément digne d'intérêt à avoir été vite relégué aux oubliettes. Ce qui semble évident cependant, c'est que les auteurs ont veillé à dépeindre le personnage comme "un être le plus ordinaire possible" (ils ont aussi abandonné les capacités de course et saut "surhumaines", tout comme le verdissement des cheveux et l'illumination des yeux lors des prémices de la métamorphose). Peut-être afin d'en faire un personnage bien plus semblable à nous qu'il n'y paraît ?!

ARCTURUS EST UNE ETOILE… DUKE EST UNE STAR !

L'Etoile a été utilisée par les auteurs de la série comme les astres que sont la Lune et le Soleil : pour faire des métaphores (d'où sans doute l'usage du mot Hoshi 星/ Etoile, à la place de Wakusei 惑星 / Planète - Terre, Euphor, etc. - très souvent). Par ailleurs, la "brûlure rouge" au bras d'Actarus est comparée à celle qui a dévasté sa planète natale, "L'étoile Fried"...

Une première chanson qui évoque la mémoire de la tragédie. Et quelques images "métaphoriques" (#30 et #33).

🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼

"DAISUKE NO BALLAD" / 大介のバラード

(La Ballade de Daisuke) - Episode 30.

Paroles : TAMURA Tatsuo ; Compositeur / Arrangements : KIKUCHI Shunsuke ; Chanteur : SASAKI Isao (ささき いさお - Columbia Yurikago-Kai).

Hiroi uchû de hitotsu no hoshi ga kieta

Ano utsukushii Fried no hoshi

Chikyû to onaji taiyô to sora ga

Akuma no tsubasa ni yamiyon ni kieta

Daisuke ano kanashisa wo wasureru na

Duke Fried ni yomigaere

Kanashisa wo nidoto kurikaesanai tame ni

Kurai uchû de hitotsu no hoshi ga moeta

Ano utsukushii Fried no hoshi

Chikyû to onaji midori no daichi ga

Jigoku no honoo ni makka ni moeta

Daisuke ano kurushisa wo wasureru na

Duke Fried yo tachiagare

Kurushisa wo nidoto kurikaesanai tame ni

Chanson : https://www.youtube.com/watch?v=nXCUQpjhtOk

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Traduction amateure, en respectant la mélodie (ajout de mots nécessaire en français) :

Une étoile a disparu dans le vaste univers,

Qu'elle était belle, l'étoile Fried, ô oui qu'elle était belle,

Avec son soleil et son ciel, pareils à ceux de la Terre,

Son bel éclat s'est éteint, d'un coup d'ailes du démon,

Daisuke, n'oublie jamais cet immense chagrin-là,

Relève-toi, Duke Fried, dresse-toi de toutes tes forces,

Pour ne plus jamais connaître cette profonde tristesse.

Une étoile a brûlé dans le sombre univers,

Qu'elle était belle, l'étoile Fried, ô oui qu'elle était belle,

Aux étendues vertes pareilles à celles de la Terre,

Elle s'est consumée dans le brasier de l'enfer,

Daisuke, n'oublie jamais cette immense douleur-là,

Relève-toi, Duke Fried, dresse-toi de toutes tes forces,

Pour ne plus jamais connaître cette profonde souffrance.

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Définition de la Ballade : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ballade

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Image : écran-titre japonais de l'épisode 74 : Towa ni kagayake! Futatsu no hoshi / 永遠に輝け!二つの星 / "Brillez pour l'éternité, ô vous les deux étoiles !"

Cet épisode comporte une autre chanson, qui traduit sans doute l'autre facette de la "brûlure" : Duke a été guéri de son mal par une radiation inverse de celle qui l'avait causé (cf #71 et le Non-Dualisme). La chanson qui suit parle de cette "chose" qui irradie positivement, à laquelle aucun mal ne résiste et dont notre cœur d'enfant se souvient. Merci au doublage français d'avoir choisi un nom d'étoile - et pas n'importe laquelle ! - pour créer l'intemporel prénom Actarus !

Arcturus est une gigantesque étoile rouge très brillante ; en astronomie chinoise, elle symbolise le Roi céleste.

🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼

"MOERU AI NO HOSHI" / もえる愛の星

(Etoile qui irradie d'amour) - Episode 74.

Paroles : HOTOMI Kôgo ; Compositeur / Arrangements : KIKUCHI Shunsuke ; Chanteur : SASAKI Isao (ささき いさお).

Atarashii hoshi ga tobu

Moeru ai no hoshi

Tatakai no kanashisa wo

Mune ni dakishimete

Hateshinai uchû kara

Itsuka mata kaette kite hoshii

Sayônara sono hi made

Tonde yuke Duke Fried

Uchû no ôji

Moeru, moeru ai no hoshi

Tada hitori hoshi ga tobu

Yume wo sagasu hoshi

Arasoi no munashisa ni

Hikaru ano namida

Hohoemi ga modottara

Itsuka mata kaette kite hoshii

Sayônara itsumademo

Wasurenai Duke Fried

Uchû no ôji

Moeru, moeru ai no hoshi

Sayônara itsumademo

Wasurenai Duke Fried

Uchû no ôji

Moeru, moeru ai no hoshi

☀️🌟✨☀️🌟✨☀️🌟✨☀️🌟✨

Traduction amateure, en respectant la mélodie (ajout de mots nécessaire en français) :

Une étoile nouvelle suit maintenant son cours,

Une étoile qui irradie d'Amour,

Bien triste est la guerre, bien triste est la guerre,

Mon cœur, je le sens qui se serre,

Depuis ce vaste espace sans fin,

De te revoir oui j'ai le secret espoir,

D'ici là Au revoir, d'ici là Au revoir,

Va vers ton destin, Duke Fried, va vers ton destin,

Prince du Cosmos,

Etoile qui flamboie, qui irradie d'Amour.

Une étoile solitaire suit maintenant son cours,

Une étoile vers son rêve de toujours,

Bien vaine est la guerre, bien vaine est la guerre,

Faisant briller seulement des larmes,

Quand reviendront, reviendront les sourires,

Te retrouver, te retrouver j'aimerais,

Adieu à jamais, Adieu à jamais,

Au fond de mon cœur, Duke Fried, je te garderai,

Prince du Cosmos,

Etoile qui flamboie, qui irradie d'Amour.

Adieu à jamais, Adieu à jamais,

Au fond de mon cœur, Duke Fried, je te garderai,

Prince du Cosmos,

Etoile qui flamboie, qui irradie d'Amour.

☀️🌟✨☀️🌟✨☀️🌟✨☀️🌟✨

Chanson ici : https://www.youtube.com/watch?v=d1ptAuDq_4I

Analyse 1/4

Analyse 2/4

Analyse 3/4

Analyse 4/4

Les "victoires" de Duke Fried

Le 3ème Oeil de Duke Fried

Arcturus est une étoile, Duke est une Star (1/2)

Arcturus est une étoile, Duke est une Star (2/2)

L'enfant qui fait le lien entre le public enfantin et le contenu narratif mature.

Il est le jeune fils de Danbei / Rigel et le petit frère de Hikaru / Vénusia. C'est un enfant (de fermier, donc pas d'un milieu perçu comme élitiste) dont il est dit dans #26 (en VO) qu'il approche ses 8 ans. Il ne découvre l'identité réelle de Daisuke que dans #37, par conséquent son admiration pour ce dernier repose d'abord sur son courage et sa sagesse de garçon de ferme respectueux de la vie et en particulier de celle à laquelle tout enfant est particulièrement sensible : les animaux. Chevaux et oiseaux tiennent ainsi une place importante dans le cœur de Gorô et des épisodes qui le mettront en avant auront donc pour "acteurs du jour" ces animaux (#17, #21, #33, #62).

Contrairement aux enfants qui tiennent le même genre de rôle dans des séries comportant le même type d'équipe de protagonistes, comme Gatchaman / La Bataille des Planètes, il n'a pas de rôle autre que celui de représenter la candeur et les soubresauts de l'enfance en plein apprentissage, ses difficultés d'affirmation de soi face au père qu'est Danbei... et de permettre à Daisuke / Actarus de se positionner comme grand frère qui encourage, soutient et donne ses points de vue sur le monde. Pour cela, ce dernier utilise régulièrement des allégories à partir de choses "d'une simplicité enfantine". Gorô est particulièrement en vedette (et apprentissage) dans les épisodes suivants :

🎏 #22 : son admiration pour Daisuke est sérieusement entamée par ce que Gorô prend pour de la lâcheté de la part de son ami face à Banta. Même si Gorô est bien trop jeune et protégé pour comprendre, il choisira de refaire confiance à Daisuke grâce à l'observation du "courage d'une fleur solitaire", allégorie de la résilience et de la patience qui conduisent à la souveraineté véritable (de soi-même et non sur les autres) : la violence est partout dans la vie et il faut l'accepter, mais il faut apprendre à la "dompter", comme la colère et tant d'autres émotions...

🎏 #29 lui consacre un beau moment d'expression : c'est au tour de Gorô de se positionner comme "grand frère" pour le jeune Haruo qui n'est autre que l'ennemi du jour bien camouflé... Et sa démarche sincère, qui s'apparente finalement à celle de Daisuke qui touche régulièrement les "points sensibles" de ses ennemis, lui permettra la vie sauve dans une situation désespérée.

🎏 #33 : Gorô se positionne en soutien inconditionnel de Daisuke rabaissé par Danbei. Convaincu de la justesse et de l'intelligence du geste de son ami, il n'hésite pas à affronter son père dans un face à face à l'issue duquel il obtiendra ce qu'il réclame... de simple et juste.

🎏 #37 : Gorô apprend la véritable identité de Daisuke au cours du combat pour lequel il se trouve exceptionnellement aux 1ères loges, mais hélas nous n'aurons jamais son retour d'expérience... qui est finalement le nôtre depuis #1 et donc nous n'en avons sans doute pas besoin ! Par contre...

🎏 #38 : ... il se rattrape au moment où son père fait une nouvelle fois preuve d'injustice vis-à-vis de Daisuke et cette fois, ça rigole encore moins qu'avant ! C'est une énorme colère que Gorô doit gérer cette fois et sa sœur l'y aide pour que l'émotion ne vienne pas dévoiler le secret qui doit le rester. Pas pour longtemps, puisque "la vérité sort toujours de la bouche des enfants" !

🎏 #39 : contrarié que Duke refuse d'emmener Hikaru se battre avec lui malgré la belle démonstration de force et habileté de cette dernière - Gorô, entraîné par son père, estime qu'il en va de l'honneur de leur famille -, il réclame une explication valable. Il l'obtient bien vite, là encore grâce à une simple poignée de foin et quelques mots pour accompagner cette allégorie du "vrai travail admirable" : celui de l'homme qui produit pour vivre et préserver la vie. La VF fait un discours particulièrement sexiste alors qu'il s'agit d'un propos simplement pacifiste, qui dépeint l'élan guerrier gratuit comme tout sauf admirable.

🎏 #45 : comme dans #32, Gorô reçoit l'entier soutien de son "grand frère" face au manque de tolérance et de confiance de ses aînés. Ces encouragements permettront à l'enfant des victoires personnelles importantes, en particulier dans #45 où sa ténacité permet de comprendre rapidement le plan d'invasion du Centre par des fourmis géantes.

🎏 #62 : grâce à la détermination de Gorô à sauver le cygne blessé qu'il a recueilli, Umon découvrira le nouveau stratagème diabolique des forces de Véga dissimulé dans cet oiseau ! Seul un cœur comme celui de Gorô, soutenu par Daisuke toujours, pouvait permettre de déjouer une telle machination.

⚠️ Nous pourrions ajouter d'autres exemples intéressants. Globalement, ce qui caractérise le personnage de Gorô ressemble à ce qu'on appellerait aujourd'hui l'apprentissage de L'INTELLIGENCE ÉMOTIONNELLE (que Umon et Daisuke encouragent), concept qui n'existe pas à l'époque dans le vocabulaire courant, comme celui de Résilience.

Depuis Descartes, on opposait régulièrement l'Intelligence (capacité de s'adapter à des situations diverses et à résoudre des problèmes) et les Émotions, assimilées à l'Instinct. Or depuis une trentaine d'années, ce qui a aussi été parfois nommé "intelligence du Cœur" est reconnue comme étant la clé de la réussite personnelle et "peut-être même du Bonheur" 😉 N'est-ce pas une forme "d'Education émotionnelle" que les auteurs nous ont un jour proposée, à nous, enfants des années 70 et 80 : mieux identifier, à travers les yeux de Gorô, Daisuke et les autres, nos émotions et approcher des façons d'y faire face, pour une vie plus épanouie et avec moins de violence gratuite ? Tout en tâchant de d'abord faire vendre des jouets !

Analyse

La figure de l'adulte responsable par excellence, sans qui toute entreprise de résistance est vouée à l'échec.

Il est celui sans qui nos héros n'auraient jamais pu remporter la victoire sur les troupes de Véga, C'est un fait : dans toutes les séries mettant en scène des robots géants, il existe toujours un chercheur/un savant/un scientifique qui incarne, vis-à-vis du ou des héros, non seulement une figure paternelle mais également le dépositaire d'un certain savoir et d'une expérience de la vie dont ces derniers, généralement jeunes, ne peuvent (pas encore du moins) se targuer.

Plus encore que les autres représentants de cette catégorie spécifique (Gennosuke Yumi dans Mazinger Z ou Kenzô Kabuto dans Great Mazinger), le professeur Umon/Procyon, qui dirige le Centre de recherches spatiales (校長 = Kôchô = Directeur d'établissement), joue un rôle majeur dans l'intrigue et y est présent du début à la fin. S'il n'est pas le créateur du mécha titulaire, il imagine, conçoit et met au point les différents appareils qu'utiliseront les compagnons de Duke Fried/Actarus pour seconder celui-ci dans son combat, faisant de Grendizer/Goldorak un "super robot" quasi invulnérable.

Co-gérant du ranch Makiba dans la VO, il peut être alors vu comme une sorte de "version très haut de gamme" du japonais pétri de culture et de traditions qu'est Danbei/Rigel avec lequel il contraste : à l'inverse de ce dernier, il est grand et porte une moustache fournie et bien taillée, a un esprit calme, aiguisé et réfléchi toujours en éveil, des connaissances techniques étendues et un certain sens de la stratégie. Tous deux se complètent néanmoins pour offrir au héros de l'histoire de quoi combattre avec endurance et remporter la victoire.

Comme il l'explique à Kôji/Alcor dès le 2ème épisode, c'est lui qui a retrouvé et soigné Duke Fried/Actarus lorsque celui-ci s'est abattu sur Terre. Son orientation est clairement humaniste : il lui a apporté son aide et lui a même donné une nouvelle identité, celle de Daisuke Umon/Actarus Procyon, le présentant ensuite comme son fils à un entourage simple et accueillant, permettant ainsi à l'extraterrestre traumatisé de se reconstruire et de vivre comme un terrien ordinaire dans la plus grande discrétion. Même si Duke/Actarus est le détenteur d'un savoir et d'un moyen de défense indispensable par la suite, Umon/Procyon ne cherche pas à utiliser le jeune homme comme d'autres le feraient ; il le laisse entièrement libre de ses choix tout en lui facilitant la tâche et lui apportant le cadre, l'écoute et les soins nécessaires à une action efficace. Réciproquement Duke/Actarus est à l'écoute de ce père adoptif et lui rend son affection à sa manière (#18 entre autres). La "flamme de l'Amour" brûle dans le cœur des 2 hommes, comme le révèle l'ép.5 ; il semble clair que le professeur a fait en sorte de raviver celle de l'extraterrestre et qu'il fait en sorte qu'elle ne s'éteigne pas...

Umon/Procyon exprime également une certaine affection envers Kôji/Alcor, il s'en sent responsable (#18) et lui remet parfois les idées en place plus ou moins sèchement (épisode #7). Il en est de même avec Danbei/Rigel et sa petite famille. Sa complicité avec le fermier ne fait d'ailleurs aucun doute (épisodes #5, #14, #39, #66) et il sait également reconnaître les mérites de Hikaru/Vénusia lorsque celle-ci prend part de manière plus active au conflit en cours. Il se montrera cependant un peu plus réservé vis-à-vis de Maria/Phénicia en dépit de ses indéniables qualités mais acceptera finalement de l'intégrer au sein de la Patrouille des Aigles.

A l'instar des différents protagonistes, son rôle prend de plus en plus d'importance au fil de la série. Le scientifique devient aussi résistant et fin tacticien, étudiant minutieusement les attaques répétées des forces de Véga, un technicien capable d'identifier les points faibles de Grendizer/Goldorak pour ensuite les corriger, un concepteur de talent en mettant au point avec son équipe les différents spazers (Double Spazer/Alcorak, Marine Spazer/Vénusiak et Drill Spazer/Fossoirak) destinés à seconder Goldorak, mais également d'autres appareils tout aussi efficaces bien que vus seulement le temps d'un épisode comme l'Ultra-submarine/Aquarak (#67) et le Cosmo Special/Cosmorak (#73-74). Même le brillant scientifique Véghien Zuril/Horos ne saura le mettre en échec.

Dans le dernier épisode, il ne cherchera pas à empêcher les deux extraterrestres de repartir vers leur terre natale, les laissant libres de leurs choix. Les multiples talents de ce personnage, aussi charismatique que discret et plein de Bonté, en font une figure remarquable ... et marquante. Les kanji de son nom ne laissent pas non plus indifférent : Umon 宇門 signifiant, si l'on veut, "Porte du Ciel"...

Analyse

Soeur cadette de Duke / Actarus, autrefois princesse de Fried / Euphor et... Reine du sang-froid à faire pâlir les garçons !

Personnage du studio Araki Prod. inspiré de Meg la Sorcière.

La petite sœur de Duke/Actarus est un personnage aussi intriguant que revigorant et séduisant. Elle débarque pour le dernier tiers de la série et y prend très vite une place de choix afin, semble-t-il de donner un coup de peps à la série dont le succès s’essouffle un peu trop au Japon (les taux d'audience excellents ont régulièrement chuté depuis #25 mais même s'ils remontent avec l'arrivée de Maria et restent très bons, ils n'atteindront plus le niveau du début et surtout : les produits dérivés se vendent très mal). Maria devient rapidement une héroïne très appréciée - davantage que son frère - au Japon. Les manga dérivés et crossover divers lui font une belle place (au contraire de son frère sans lequel, pourtant, elle ne serait pas la Maria tant appréciée de la série).

Nous apprenons que Maria a 14 ans dans la VO (#50). Elle vit sur Terre depuis "un certain temps", dans des conditions d'intégration qu'on ignore (elle y est apparemment arrivée bien avant son frère mais la timeline reste vague). Contrairement à Duke, elle n'a qu'une seule identité et aucun traumatisme apparent ni souvenir de ses origines, ni même de l'attaque de sa planète (elle ne nous est pas présentée amnésique, seulement arrivée trop jeune sur Terre pour pouvoir se souvenir).

Elle assimile instantanément, et avec un aplomb surprenant, les révélations de celui qu'elle appelle Grand-père (son précepteur en VF), puis s'en va-t-en-guerre sur son destrier (moto), jurant de reprendre Grendizer (en VO), non sans que nous soit révélé une partie au moins du mystère du médaillon de Fried/Euphor qu'elle porte comme son frère à son cou. Parvenue avec une facilité déconcertante au Centre de recherches spatiales sans se faire repérer, pour des retrouvailles émouvantes, elle arrive à point nommé pour devenir celle qui pilotera le vaisseau Drill Spazer/Fossoirak, tout en apportant la parité totale à la Grendizer Team/Patrouille des Aigles. L'épisode 50 nous révèle qu'elle possède un don de prescience (dont n'est pas totalement dénué son frère pour qui les prémonitions sont fréquentes).

Dès #49, Maria incarne parfaitement, en particulier à moto, le Yin (le Féminin qui veut des relations humaines) doté d'une large part de Yang (le Masculin qui veut "assurer" et se débrouiller sans besoin de personne), face à son frère qui incarne en gros l'opposé (avec nuances car il gère aussi un traumatisme). Son côté "peste" domine largement car cette "reine du sang froid" pleine d'assurance montre un ego aussi étendu que sa générosité et son agilité !

"J'aime mon frère mais il m'agace" résume bien le début de leur relation sur Terre : Duke - qui a les pieds sur Terre plus que d'autres, pourrait-on dire - ne se laisse pas séduire par le jeu de cet orgueil "de jeunesse" cherchant à affirmer sa supériorité (d'aristocrate?) ; or l'enjeu est bien ailleurs et si le rang de naissance doit être évoqué, c'est uniquement en termes de Mémoire d'ancêtres à honorer et de Devoir à accomplir : un enfant de Fried doit protéger la Terre, quel que soit son âge et son sexe.

Le Grand Frère exploite toute occasion qui se présente pour faire comprendre à sa sœur, poursuivant ainsi son éducation, ce qu'il a appris de crucial sur Terre : que l'Ego "enflammé" est un danger pour soi et les autres, que la flamme à faire brûler ardemment est celle de l'Amour de l'Humanité et que la victoire relève du travail d'équipe et jamais d'un seul homme.

Maria, dont la vivacité ne laisse ni Kôji/Alcor, ni Danbei/Rigel indifférents, vivra des situations qui mettront l'eau qu'il faut sur ses flammes dangereuses et, comme son frère, des épisodes de retrouvailles-pertes douloureux, y compris jusqu'à croire leur père le Roi de Fried/Euphor vivant (#70) : Duke conscient de la tromperie mais aussi de la valeur d'un tel moment pour le développement personnel, se résoudra à laisser aller sa sœur, protégée par Kôji, au devant du danger. Il lui apprendra à cette occasion comment moins souffrir de la perte d'êtres chers... Dans l'épisode 73, il lui fera don du "médaillon de la Royauté" hérité de leur père et elle regagnera Fried/Euphor aux côtés de son frère vainqueur du Démon sans que l'on sache ce qu'il adviendra d'elle ensuite.

Maria est un personnage "inflammable", fait pour l'action et le danger et plongé au cœur de ceux-ci sans bénéficier d'un quelconque traitement de faveur dans l'équipe : posture adulte et responsable, parité et égalité de traitement sont la base de ce fonctionnement collectif, outre le respect, la solidarité et la complicité. Une publication dédiée à l'équipe tentera de préciser les choses.

Avec ce personnage qui vient compléter astucieusement les 3 autres membres de l'équipe, le Féminin et le Masculin, la Maturité et la Jeunesse, l'Orgueil et la Sagesse apparaissent plus distinctement avec leurs lots de caractéristiques...

Analyse

2 personnalités partageant un même corps pour s'assurer du bon fonctionnement de Skull Moon, le Camp de la Lune Noire et des opérations militaires des Forces de Vega.

Commandant en chef des forces de Véga et à la tête de la base "Skull Moon"/Camp de la Lune noire, Gandal/Minos apparaît pour la première fois dans l'épisode #2 où on le voit "sermonner" Hydargos suite à son échec contre Goldorak. Réalisant que la présence du prince d'Euphor sur la planète bleue va entraver les rêves de conquête du Grand Stratéguerre, il va tout mettre en oeuvre pour vaincre son adversaire et permettre à son Maître de réaliser ses ambitions.

Militaire brillant au physique impressionnant, doué d'une grande intelligence et doté d'un charisme indéniable, Minos est véritablement l'âme damnée de Véga auquel il voue une fidélité et une loyauté absolues. Il apparaît totalement acquis à la cause de son Maître, tel un pur produit de l'armée, formaté et dirigé par elle et incapable de concevoir sa vie sans elle.

Contrairement à Hydargos qui demeure le "méchant" emblématique du premier tiers de la série, Minos supervise essentiellement les offensives menées par ce dernier depuis la face cachée de la Lune mais n'hésite pas à concevoir des plans aussi complexes qu'ambitieux en profitant par exemple d'une éclipse solaire pour prendre Goldorak au piège (#11), provoquer un cataclysme planétaire en rapprochant la Lune de la Terre (#20) ou utiliser une survivante d'Euphor, Aphélie, pour éliminer Actarus (#25). Sa première "sortie" sur le terrain aura cependant pour lui de dramatiques conséquences puisqu'il sera grièvement blessé au visage lors de la destruction de la soucoupe amirale d'Hydargos.

Suite à la disparition de ce dernier, il se retrouve en première ligne et se voit contraint de partager l'exercice du pouvoir avec un nouveau venu, le ministre des sciences Zuril/général Horos ; les connaissances scientifiques de ce dernier combinées à son expérience et à ses qualités devant (en principe) permettre à Véga de régler le "problème Goldorak". Si, dans un premier temps, la cohabitation entre les deux officiers se passe sans anicroche, elle sera rapidement mise à mal dans la mesure où ils ne partagent pas toujours la même approche stratégique. Si Horos, qui n'est pas un militaire, a souvent une vision plus "claire" de la situation, Minos est quant à lui obsédé par sa volonté de détruire Goldorak par n'importe quel moyen (#40 et #55 notamment).

L'ascension aussi rapide qu'inattendue du Maréchal Dantus / Général Achéron (Dantos) dans l'entourage immédiat du Grand Stratéguerre va cependant forcer les deux hommes à collaborer pour éliminer cet ennemi gênant susceptible de mettre à mal leur position (#53), situation qui n'est pas sans rappeler la rivalité entre Hydargos et Janus dans l'épisode #7. Cette accalmie ne durera qu'un temps et leur rivalité reprendra de plus belle (#55, #61) pour se terminer par la disparition d'Horos (#72).

Conscient de ses responsabilités, Minos luttera jusqu'au bout avant de trouver la mort dans l'ultime épisode au terme d'un assaut aussi bref que mal préparé... Ce qui n'a rien d'étonnant dans la mesure où il s'est condamné lui-même en assassinant son double, Minas, sur laquelle nous reviendrons dans une autre publication.

L'existence de Minas accentue justement le côté véritablement fantastique de ce personnage hors-normes. Contrairement aux autres officiers ou ennemis vus dans les 74 épisodes de la série ou au baron Ashura de "Mazinger Z" (créature mi-homme, mi femme), nous avons bien ici deux personnages aussi différents et/ou opposés que complémentaires partageant le même corps ... mais pas les mêmes idées ! A très bientôt pour la seconde partie, donc !😄

Partageant le même corps que Gandal/Minos, cette "Lady" se révèle être un personnage aussi intéressant et complexe que son alter-ego masculin.

Contrairement à la plupart des officiers véghiens vus le temps d'un épisode et qui misent avant tout sur la force brute pour vaincre Goldorak et le prince d'Euphor, Minas privilégie une approche plus réfléchie et subtile grâce à sa parfaite connaissance de l'esprit humain. D'une grande cruauté constamment alimentée par la frustration et d'une imagination sans limites, son intelligence lui permet de concevoir des plans très élaborés. Lorsqu'elle n'en est pas à l'origine, elle ne se prive pas d'y apporter sa petite "touche personnelle" qui consiste en général à affaiblir son ennemi ou les personnes qu'elle souhaite contrôler.

Pas surprenant alors de la voir logée durant le 1er tiers de la série dans la tête de Minos et terminer la série dans une folie qui lui coûtera la vie.

Comme clins d'oeil à Lady Macbeth, à la philosophie Yin-Yang et aux sorcières, pouvait-on faire mieux ? 😉

https://fr.wikipedia.org/wiki/Lady_Macbeth

https://fr.wikipedia.org/wiki/Yin_et_yang

Minas manipulera un enfant (épisode #10), exploitera l'amour d'un fils pour sa mère (épisode #15), s'emparera d'un scientifique terrien et de l'appareil qu'il a conçu pour l'utiliser contre ses adversaires (épisode #22)... Forte, déterminée et intransigeante, elle peut tout aussi bien féliciter Hydargos (épisodes #15,20,22,23) pour ses succès que le blâmer pour ses échecs (épisode #11).

Le premier épisode double (#26-27) qui se termine par la destruction de la soucoupe amirale d'Hydargos marque une évolution du personnage qui se traduit par un changement d'apparence dès l'épisode suivant (#28). Représentée depuis le début de la série sous la forme d'une petite femme voûtée à l'abondante chevelure rouge, tenant un "sceptre", dotée d'un regard diabolique et même de crocs et logée dans la tête de Minos (dont le visage s'ouvrait en deux parties pour la laisser apparaître), elle prend par la suite les traits d'un simple visage féminin au teint blanchâtre et grossièrement maquillé se substituant à celui de son alter-ego lorsqu'elle décide de prendre la parole.

Elle se fait beaucoup plus rare par la suite. Exception faite de l'épisode #50 dans lequel elle dirige les opérations, les épisodes suivants mettent en avant les tensions entre Minos et Horos. Il faudra attendre l'épisode #70 pour la revoir sur le devant de la scène et jouer une nouvelle fois la carte de la manipulation mentale en faisant croire à Phénicia que son père est encore vivant.

Le double-épisode final lui permet d'être (enfin !) au cœur de l'action : elle se mesure à son tour directement à Actarus par machines interposées (#73). Contrairement à Minos qui veut encore croire à la victoire, elle sait les forces de Véga décimées et décidera alors de jouer sa carte personnelle pour se diriger enfin elle-même, se libérer de sa dépendance et se donner un avenir : dans un accès de folie, elle tentera d'abattre Véga mais sera mise en échec par le loyal Minos qui mettra alors en oeuvre son cher principe selon lequel "les traîtres doivent mourir", condamnant en conséquence l'intégralité de ce personnage ambivalent.

En raison de son côté fantastique qui n'a pas d'équivalent ailleurs, la véritable nature du lien qui unit les deux êtres suscite de nombreuses questions auxquelles la série ne répond pas. Une chose est cependant certaine : s'ils partagent la même détermination et la même haine vis-à-vis du prince d'Euphor, leurs désaccords quant aux moyens à employer sont fréquents et ils ne semblent guère s'apprécier comme en témoignent leurs nombreuses joutes verbales, notamment pour les épisodes #4, 22 et 74 ...

Logique donc qu'ils n'aient finalement aucun avenir, ni sur terre, ni ailleurs !

Analyse 1/2

Analyse 2/2

Si on l'avait laissé faire...

Tout au long des 74 épisodes de la série, nombre de personnages se sont vus confier par Vega en personne ou par les maîtres de la base Skull Moon la mission presque impossible d'abattre Duke Fried et Grendizer.

Si la plupart d'entre eux sont partis au combat (pour ne jamais en revenir) avec d'infimes chances de succès, d'autres en revanche auraient certainement pu atteindre cet objectif si certains officiers soucieux de ne pas perdre leurs privilèges ne s'étaient pas mis en travers de leur route.

Si le cas du capitaine Gorman (Janus en VF, #7), trahi par Blacky / Hydargos alors qu'il était sur le point d'en finir avec Grendizer est peut-être le plus marquant en raison notamment de ses talents de pilote et de sa science du combat (sans parler de son appareil qui figure parmi les adversaires les plus mémorables de Grendizer comme nous l'avons mentionné précédemment dans une autre publication), celui du ministre Dantos mérite également que l'on s'y attarde.

En tant que Ministre de la Défense, ce personnage imposant au regard acéré occupe une place de choix au sein de la hiérarchie véghienne. Il apparaît (sans être nommé) dans l'épisode #51 pour avertir son "Maître" du danger constitué par l'astre Vega X3. Si on se base sur cette brève première apparition, rien ne laisse supposer que nous avons affaire à un homme aux multiples talents qui volera la vedette dans les deux épisodes suivants au binôme Gandal / Zuril.

En effet, le diptyque constitué par les épisodes 52 et 53 le met clairement en avant : s'il bénéficie de la confiance de son souverain qui lui prête une oreille attentive, celui qui ne semblait être qu'un haut dignitaire parmi d'autres se révèle être un scientifique de génie. Son intelligence exceptionnelle lui a en effet permis de concevoir avec ses collaborateurs une nouvelle génération de monstres bien supérieurs aux monstronefs utilisés jusqu'à présent. Les vegamonstres sont en effet bien plus puissants et possèdent, selon ses propres mots, "l'instinct des fauves et les armes des robots de combat". La prestation sans faille de King Gori contre Grendizer dans le final de l'épisode #52 vient confirmer ses dires de la meilleure façon qui soit.

Fort de cette démonstration et pleinement conscient de l'avantage dont il dispose, il sait aussi que la conquête de la Terre (et la destruction de Grendizer) ne peut être menée à bien depuis Skull Moon, raison pour laquelle il souhaite se rendre sur place pour superviser les opérations au plus près. Vega accédera à sa demande ... en mettant Gandal et Zuril sous ses ordres. Ce choix (légitime) va cependant causer sa perte ...

Car c'est là que se trouve sa faiblesse : si ses talents scientifiques et organisationnels ne peuvent être mis en cause (c'est d'ailleurs lui qui supervise l'évacuation de Vega / Stykadès, condamnée à disparaître suite à sa contamination par les radiations végatroniques), ses lacunes stratégiques et psychologiques sont flagrantes, chose étonnante pour quelqu'un d'aussi haut placé.

Sur le plan stratégique, Dantos est persuadé que seule la machine qu'il a conçue peut le mener à la victoire et ne tient pas compte des observations qu'il peut recevoir de la part de ceux qui connaissent, contrairement à lui, la réalité du terrain : pourquoi ne pas mener en effet un raid sur le Centre puisque Grendizer n'est pas en mesure de combattre ? Une opération de ce type se serait sans doute soldée par la destruction non seulement du robot, mais également des appareils de la Grendizer Team ...

Sur le plan psychologique, Dantos est d'une loyauté à toute épreuve et ne peut concevoir d'être trahi par ses hommes, y compris par ceux qu'il vient de supplanter. La soif de revanche de Gandal et Zuril est perceptible tout au long de l'épisode #53 et cette alliance diabolique va ainsi sceller son destin alors qu'il avait toutes les cartes en main pour remplir la mission qui lui avait été confiée ...

Analyse

Fille du Roi Vega, amoureuse de Duke Fried, au destin tragique.

Demain 19 février, la phase de pleine Lune coïncidera avec la distance Terre-Lune la plus courte. Mais contrairement à la précédente Super-Lune, celle du 21 janvier dernier, celle-ci ne sera pas rouge ! Alors nous la faisons coïncider avec un Super-Personnage "de février" qui fit, elle aussi, le voyage Lune-Terre sans retour et qui s'est éteinte aimante et libre...

Si l'on devait résumer en 1 mot notre sentiment concernant Rubiina/Végalia, on utiliserait volontiers "Regret" ; car ce personnage, lui aussi magnifiquement dessiné par HIMENO Michi (et ARAKI Shingo?), n'est apparu, à l'instar d'Aphélie / Naiida (#25), que le temps de l'épisode 72, qui a eu 42 ans le 13 février ! 🎂

La série était, certes, entrée dans sa phase finale et cet épisode précédait l'ultime confrontation opposant, sous la forme (habituelle) d'un épisode-double, Duke Fried/Actarus et ses compagnons aux forces de Véga. Mais Rubina/Végalia n'aurait-elle pas mérité un tout autre traitement - et même cet épisode double ! - au vu de son importance ? Deux raisons au moins à cette question : 1) Sa condition en faisait l'héritière directe du Grand Stratéguerre et 2) Elle était la promise de Duke/Actarus avant que Véga ne déclenche les hostilités en attaquant Fried/Euphor. Autre chose nous invite à croire que le scénario a failli être autre que celui finalement retenu : les auteurs avaient travaillé sur un projet de Vegaju/monstrogoth très spécial pour Végalia : le Queen Panther (cf images de fin : esquisses extraites de la page 48 du Roman Album et de la page 214 de la Mazinger Bible ; rien ne précise qui a dessiné cette esquisse et l'on suppose qu'il s'agit d'un travail de Dynamic). Il n'a jamais été concrétisé dans l'anime.

C'est aux commandes de ce qui sera finalement une navette qu'elle apparaît pour la première fois. Jeune femme svelte au teint de porcelaine, aux yeux d'un bleu profond et d'une chevelure d'un rouge éclatant - et dont on ignore tout de la mère -, elle est visiblement tout ce que son père n'est pas. A la fois calme, posée et sensible, elle sait néanmoins se faire entendre et n'hésite pas à s'opposer frontalement à son dictateur de géniteur qui lui a menti au sujet de Duke/Actarus, mais aussi à ses capitaines d'armes comme l'atteste son altercation avec Zuril/Horos lorsque celui-ci tente de l'empêcher de se rendre sur Terre pour retrouver Duke/Actarus. Contrairement à son père qui ne pense qu'à soumettre ou exterminer ses ennemis, Végalia croit qu'il est possible de trouver pour tout conflit une solution pacifique.

L'intervention de la jeune femme permettra, ici encore, à Duke/Actarus d'échapper au piège tendu par Zuril/Horos. Mortellement blessée au cours de l'affrontement, elle mettra ses dernières forces à profit pour aider celui qu'elle aime à vaincre son adversaire. Ce sacrifice n'est pas sans rappeler celui d'Aphélie. La "petite fleur rouge" rendra ainsi son dernier soupir après avoir révélé à Duke/Actarus la position de la base véghienne sur la face cachée de la Lune, preuve ultime d'amour autant que de confiance...

Cet épisode met à nouveau le héros aux prises avec son passé, ses émotions fortes et le laisse envahi d'une amertume et d'une tristesse profondes qu'il saura là encore dépasser. Il clôture le thème des retrouvailles-pertes qui fait office de "fil rouge" de la série. Les retrouvailles-pertes de Duke avec ses amis Naiida, Mors et Rubiina étaient en quelque sorte le développement de la romance et de la tragédie qui a uni et désuni Duke et Terrona dans le film précurseur "Uchû enban daisensô / La grande guerre des soucoupes de l'espace".

Analyse

** TOMIYAMA Kei 富山 敬 (Duke Fried/Daisuke Umon/Faux Duke Fried de l'épisode 58).

Les commandes "Dizer Go" et "Spazer Go" sont répertoriées ici car même si il s'agit de 2 appareils distincts, la commande implique découplage et couplage, donc les 2 appareils concernés ("Dizer Go" se fait depuis le Spazer et "Spazer Go" se fait depuis le Dizer).

La manoeuvre "Combination Cross" (manoeuvre d'assemblage ou Arrimage avec un autre appareil de l'équipe - Double Spazer/Alcorak, Marine Spazer/Vénusiak, Drill Spazer/Fossoirak – n'est pas reprise ici.